NARRATOR: Outside the villa...
SORLIE: Hello, Chesapeake? I'm transmitting, but I can't tell if you're receiving.
The whole session uploaded at once. I guess that's fine, since it's sitting in a deep icebox somewhere.
SORLIE: Of course, I'd really love to talk to somebody about what I've just been told, but I'm not actually allowed to talk about it, so I suppose this yearning will go unrequited.
MURTAUGH: Welcome to "Take This Secret To Your Grave" Club.
SORLIE: I think you've forgotten the first rule of "Take This Secret To Your Grave" Club.