SCHLOCK: You wanted to see me, Ma'am?
MURTAUGH: I did, Sergeant. But that's not the form of address I want from you right now.
SCHLOCK: Umm... you wanted to see me, Sir?
MURTAUGH: Many Galwest interspeciated services standardize on that, but "Sir" isn't what I want to hear, either.
SCHLOCK: Just tell me what you want, Captain.
MURTAUGH: Outstanding. It slipped right out of your mouth when you were confused. We can make this work.