NARRATOR: Aboard Gruuli's Legacy...
PERI: Tandersil, we need to scavenge food and supplies about a hundred times faster than we are now.
TANDERSIL: Then we need a hundred times more exo-gear and vehicles.
KAEPU: My people have a saying:
"For one drink you bring the bucket to the lake. For a thousand you bring the lake to the bucket."
PERI: Captain Kaepu, did your people say this before or after they invented plumbing?
KAEPU: What?
The Bucket Proverb is about plumbing.
TANDERSIL: Is plumbing the lake or the bucket?